Elena Bovo, maitresse de conférences en littérature et civilisation italiennes à l’UMLP, chercheuse au laboratoire Logiques de l’Agir, a publié Pensée de la foule, pensée de l'inconscient. Généalogie de la psychologie des foules (1875-1895) en 2021 dans la collection des Cahiers de la MSHE. L’ouvrage a été récemment traduit en italien par Marta Colleoni, docteure de l’Université Marie et Louis Pasteur et de l’Université de Bergame, en collaboration avec Elena Bovo. Il est publié chez Lubrina Bramani Editore sous le titre Pensiero della Folla. Pensiero dell’Inconscio. Un Dibattiti Franco-Italiano (1875-1895).
Présentation italienne de l’ouvrage :
Quando nel 1895 Gustave Le Bon pubblicò la Psychologie des foules, un vero best seller all’epoca, si affermò come l’inventore della psicologia delle folle. Tuttavia, una genealogia concettuale di questa scienza ormai scomparsa ci rivela che Le Bon non inaugurò la stagione del pensiero scienti_ co sulla folla, ma bensì la concluse, subordinando l’analisi delle folle a quella delle “razze” e dei “popoli”. A ben vedere, furono invece dei giuristi italiani, ispirati dalle ri_ essioni francesi di quegli anni, a formalizzare questa disciplina qualche anno prima di Le Bon, coniugando un discorso determinista, volto a controllare la folla, con un discorso progressista in favore dell’emancipazione delle classi dominate. Un’analisi delle origini di questa scienza sociale ci permette di mettere in discussione, da un lato, la leggenda che attribuisce a Le Bon il ruolo di ispiratore dei grandi dittatori del XX secolo e, dall’altro, la riduzione della psicologia delle folle a ideologia reazionaria, offrendo un nuovo sguardo su questo campo delle scienze sociali ormai dimenticato.
Présentation française de l'ouvrage :
Avec sa Psychologie des foules (1895), Gustave Le Bon fut considéré comme l’inventeur d’une nouvelle science de la société. Pourtant, la généalogie conceptuelle montre que Le Bon, loin d’ouvrir, referme au contraire l’époque de la pensée de la foule, en la soumettant à sa pensée de la « race ». En effet, avant Le Bon, les théoriciens italiens avaient tenu ensemble, au prix de fortes tensions théoriques, un discours déterministe sur la foule et un discours en faveur de l’émancipation des classes dominées. Il est dès lors impossible de réduire la psychologie des foules à une idéologie réactionnaire. Un autre regard s’ouvre sur cette science sociale aujourd’hui disparue.
Plus d'information sur l'ouvrage : Pensée de la foule, pensée de l'inconscient
Sur OpenEditon Books : https://books.openedition.org/pufc/36434
